Intention Survey of Nigerian Refugees in DIFFA Region 2021

Niger, 2021

Get Microdata

Reference ID

UNHCR_NER_2021_RETURN_INTENTION_v2.1

Producer(s)

UNHCR

Collections

West and Central Africa Intentions Surveys

Metadata

DDI/XML JSON

Created on

Sep 15, 2022

Last modified

Sep 15, 2022

Page views

6224

Downloads

101

Data file: UNHCR_NER_2021_RETURN_INTENTION_microdata_anon

This file return intention data from Nigerian Refugees living in the Diffa Region of Niger between Aug and Sep 2021. The data was anonymized for publication.

Cases:	6734
Variables:	159

Variables

Unique ID

survey_weights

Calculated Survey Weights

enregistre

I. 4) L'individu ou la famille est-elle enregistrée auprès du HCR ?

site

Site

sexe_enquete

II. 2) Quel est votre genre ?

age_enquete

II. 3) Quel est votre âge ?

statut_enquete

II. 3) Quel est votre statut matrimonial ?

nationalite_enquete

II. 4) Quelle est votre nationalité ?

ethnie_enquete

II. 6) Quelle est votre ethnie ?

etat_nigeria

II. 8) Quel est votre état de provenance au Nigéria ?

lga_nigeria

II. 9) Quel est votre Local Government Area (LGA) de provenance au Nigéria

ward_nigeria

II. 10) Quelle est votre ville de provenance au Nigéria

date_arrivee_niger

II. 14) En quelle année êtes-vous arrivé au Niger ?

contact_pays_origine

II. 15. a) Avez-vous été en contact avec des personnes dans votre pays d’origine (amis ou membres de la famille) au cours des 6 derniers mois ?

info_pays_origine

II. 15. b) Avez-vous suffisamment d’informations sur votre pays d’origine pour prendre la décision d’un éventuel retour ?

moyen_info_media

II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Les médias

moyen_info_hcr_partenaires

II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Le HCR/les partenaires du HCR/les acteurs humanitaires au Niger

moyen_info_leaders_communau

II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Les leaders communautaires

moyen_info_visite_autorite_nig

II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/La visite des autorités nigérianes

moyen_info_parents_connaissance

II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Les parents et/ou les connaissances

moyen_info_telephone

II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Le téléphone

moyen_info_autre_moyen_info

II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Autre

type_info_securite

II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Sur la sécurité

type_info_membre_famille

II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Sur les membres de ma familles restés au Nigeria

type_info_services_sociaux

II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Sur les services sociaux de base et les opportunités économiques

type_info_autorites_cives

II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Sur la présence des autorités civiles et/ou traditionnelles

type_info_autre_info

II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Autres informations, à préciser

retour_pays

II. 16. a) Envisagez-vous un retour dans votre pays d’origine ?

localite_autre

II. 16. b) Acceptez-vous d'être installé dans une autre localité qui vous sera proposée au Nigeria ?

encourag_ret_cond_secu_ameliore

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Conditions sécuritaires améliorées

encourag_ret_faib_capa_nuis_gan

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Faible capacité de nuisance des GANE

encourag_ret_reduc_criminalite

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Réduction de la criminalité

encourag_ret_opp_eco_empl_nig

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Opportunités économiques et d’emplois au Nigeria

encourag_ret_serv_sociaux_base

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Services sociaux de base rétablis

encourag_ret_pas_perspec_niger

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Pas de perspectives pour ma famille au Niger

encourag_ret_presence_autorites

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/La présence des autorités civiles et traditionnelles

encourag_ret_recher_moy_subsist

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Recherche des moyens de subsistance

encourag_ret_education_enfants

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Education des enfants

encourag_ret_manq_sec_zone_acc

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Manque de sécurité dans la zone d’accueil

encourag_ret_prob_cohab_hotes

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Problèmes de cohabitation avec les communautés hôtes

encourag_ret_autre_encourags

II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Autres (à préciser)

total_ind

II. 16. e) Combien de personnes retourneront avec vous ?

groupe_age_age_0_4

Sélectionnez les groupes d'âge/a. Âge 0 to 4

groupe_age_age_5_11

Sélectionnez les groupes d'âge/b. Âge 5 to 11

groupe_age_age_12_17

Sélectionnez les groupes d'âge/c. Âge 12 to 17

groupe_age_age_18_59

Sélectionnez les groupes d'âge/d. Âge 18 to 59

groupe_age_age_60_plus

Sélectionnez les groupes d'âge/e. Âge 60 plus

homme_0_4

Garçon (0 - 4)

femme_0_4

Fille (0 - 4)

homme_5_11

Garçon (5 - 11)

femme_5_11

Fille (5 - 11)

homme_12_17

Garçon (12 - 17)

femme_12_17

Fille (12 - 17)

homme_18_59

Homme (18 - 59)

femme_18_59

Femme (18 - 59)

homme_60_plus

Homme (60 - plus)

femme_60_plus

Femme (60 - plus)

periode_ret

II. 16. g) Quand pensez-vous retourner dans votre pays d’origine ?

etat_nigeria_ret

Etat de retour

lga_nigeria_ret

Local Government Area (LGA) de retour

ville_nigeria_ret

Ville de retour

vivre_avant_depart

II. 16. i) Était-ce la ville où vous viviez au Nigéria avant votre départ ?

connaissance_lieu_ret

II. 16. j) Avez-vous des membres de votre famille/des proches dans la ville où vous avez l'intention de retourner ?

ret_endroit_ouinon

II. 16. k) Pouvez-vous retourner dans la maison/appartement ou à l'endroit où vous viviez avant votre départ ?

ret_endroit_non

II. 16. l) Sinon qui occupe votre propriété (maison, terrain, champ, etc.) dans votre pays ?

consentement_ouinon

II. 16. m) Est ce avec votre consentement ?

hebergement_ret

II. 16. n) Dans quelle maison/appartement/endroit habiterez-vous ?

etat_nigeria_proche

Etat oú se trouve vos proches

lga_nigeria_proche

Local Government Area (LGA) oú se trouve vos proches

ville_nigeria_proche

Ville oú se trouve vos proches

refus_ret_insecurite

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Insécurité

refus_ret_peur_crainte_trauma

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Peur/crainte/traumatisme

refus_ret_absence_etat

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Absence de l’autorité de l’Etat

refus_ret_criminalite

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Criminalité élevée

refus_ret_pas_opportunite_eco

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Pas d’opportunité économique

refus_ret_services_bases_inadeq

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Services de base inadéquats

refus_ret_pas_ecole

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Pas d’école pour les enfants

refus_ret_tracasserie_autorites

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Peur des tracasseries des autorités

refus_ret_tracasserie_gane

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Peur des tracasseries des groupes armés

refus_ret_risque_enrolement

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Risque élevé d’enrôlement

refus_ret_manq_info

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Peu d’informations sur la situation dans mon pays pour faciliter ma prise de décision

refus_ret_deconseil_ret

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Ceux qui sont déjà retournés nous déconseillent de le faire

refus_ret_sent_insec_villag_acc

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Sentiment de sécurité dans l'actuel village d'accueil

refus_ret_meill_sante_zone_acc

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Meilleure qualité de services dans la zone d'accueil

refus_ret_activ_eco_zone_acc

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Activités économiques prospères dans la zone d'accueil

refus_ret_presence_humanitaire

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Présence de l'aide humanitaire dans la zone d'accueil

refus_ret_autre_refus

II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Autres (à préciser)

membre_prop_ouinon

II. 18. a) Est-ce que vous ou un membre de votre famille possédez une propriété immobilière au Nigéria ?

typre_prop_maison

II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Maison

typre_prop_terrain_nu

II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Terrain nu

typre_prop_champ

II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Champ

typre_prop_appartement

II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Appartement

typre_prop_autre_prop

II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Autre propriété

condition_prop

II. 18. d) Dans quelle condition se trouve votre propriété ?

doc_prop_titre_foncier

II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Titre Foncier

doc_prop_acte_notarie

II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Acte notarié

doc_prop_attestation_village

II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Attestation villageoise

doc_prop_autre_doc_prop

II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Autre document

doc_prop_aucun_doc_prop

II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Aucun document

doc_civ_acte_naissance

II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Acte de naissance

doc_civ_extrait_naissance

II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Extrait de naissance

doc_civ_acte_mariage

II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Acte de mariage

doc_civ_carte_d_Identite

II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Carte Nationale d'Identité

doc_civ_passeport

II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Passeport

doc_civ_certificat_nat

II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Certificat de nationalité

doc_civ_carte_refugie

II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Carte de réfugié

doc_civ_autre_doc_civ

II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Autre

doc_civ_aucun_doc_civ

II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Aucun

doc_civ_manq_ouinon

II. 19. c) L'un des membres de la famille n'a-t-il pas l'un des documents énumérés ci-dessus ?

doc_civ_manq_type_acte_nais

II. 19. d) Quels documents manquent ?/Acte de naissance

doc_civ_manq_type_extrait_nais

II. 19. d) Quels documents manquent ?/Extrait de naissance

doc_civ_manq_type_acte_mariage

II. 19. d) Quels documents manquent ?/Acte de mariage

doc_civ_manq_type_carte_Id

II. 19. d) Quels documents manquent ?/Carte Nationale d'Identité

doc_civ_manq_type_passeport

II. 19. d) Quels documents manquent ?/Passeport

doc_civ_manq_type_cert_nat

II. 19. d) Quels documents manquent ?/Certificat de nationalité

doc_civ_manq_type_carte_refugie

II. 19. d) Quels documents manquent ?/Carte de réfugié

doc_civ_manq_type_autre_doc_civ

II. 19. d) Quels documents manquent ?/Autre

doc_civ_manq_type_aucun_doc_civ

II. 19. d) Quels documents manquent ?/Aucun

naissance_ouinon

II. 20. a) Avez-vous, ou l'un des membres de votre famille, eu un enfant au Niger ?

nbre_naissance

II. 20. b) Combien d'enfant ?

assistance_doc_naissance

II. 20. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ?

mariage_ouinon

II. 21. a) Est-ce que vous, ou l'un des membres de votre famille figurant dans votre dossier, vous êtes mariés pendant votre séjour au NIger ?

nbre_mariage

II. 21. b) Combien se sont mariés au Niger ?

assistance_doc_mariage

II. 21. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ?

divorce_ouinon

II. 22. a) Avez-vous, ou l'un des membres de votre famille figurant dans votre dossier, divorcé pendant votre séjour au Niger ?

nbre_divorce

II. 22. b) Combien ont divorcé au Niger ?

divorce_referral

II. 22. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ?

deces_ouinon

II. 23. a) Avez-vous connu des décès dans votre famille au Niger ? (Ceci ne concerne que les décès survenus au Niger)

nbre_deces

II. 23. b) Combien de personnes sont décédées au Niger ?

death_reg_legal_referral

II. 23. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ?

education_nbre_enfant_revenant

II. 24. a) Les enfants en âge de scolarisation revenant avec vous ont-ils fréquenté l'école au Niger ?

education_certificat

II. 24. b) Est-ce que tous ces enfants ont leur(s) certificat(s) d'études du Niger ?

education_referral

II. 24. c) Si non, auriez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ? (si oui, orientation vers l'éducation)

formation_membre

II. 25. a) Les enfants ou adultes rentrant avec vous ont-ils suivi des formations vocationnelles ou professionnelles au Niger ?

certificat_formation_disponible

II. 25. b) Avez-vous à votre disposition les certificats de toutes les formations suivies au Niger ?

formation_referral

II. 25. c) Si non, aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ? (si oui, orientation vers l'éducation)

occupation_ouinon

II. 26. a) Est-ce que vous, ou l'un des membres de votre famille figurant dans votre dossier, avez une occupation au Niger ?

nbre_occupation

II. 26. b) Combien de personnes ?

assistance_occupation

II. 26. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour une réintégration professionnelle lors de votre retour au Nigéria ?

vuln_list_femme_risque

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Femme à risque

vuln_list_beso_prot_phys_jurid

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Besoins particulier de protection physique et juridique

vuln_list_parent_seul

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Parent seul

vuln_list_enfant_ado_risque

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Enfant ou adolescent à risque

vuln_list_personne_handicap

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Personne avec handicap

vuln_list_sgbv

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/SGBV

vuln_list_personnes_agee_risque

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Personne âgée à risque

vuln_list_condition_importante

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Condition médicale importante

vuln_list_torture

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Torture

vuln_list_reunificat_famili

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Reunification familiale

vuln_list_enfant_non_accomp_sep

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Enfant non accompagné ou séparé

vuln_list_autre_vuln

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Autre

vuln_list_aucune_vuln

II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Aucun

besoin_particulier_ouinon

II. 27. b) Est-ce que vous ou une personne qui vient avec vous avez des besoins partuliers ?

nbre_pers_besoin_particulier

II. 27. c) Combien de personnes ?

besoin_particulier_list_alim

II. 27. d) Besoins particuliers/Alimentation

besoin_particulier_list_nfi

II. 27. d) Besoins particuliers/CRI

besoin_particulier_list_agr

II. 27. d) Besoins particuliers/Activite Generatrice de Revenu

besoin_particulier_list_autre

II. 27. d) Besoins particuliers/Autre

info_additionnelle

III. 1) Avez-vous besoin d'informations supplémentaires ?

Total: 159

Back to Catalog